Quran Parah 29 with Urdu Translation — Page 4

وَ مَا لَا تُبْصِرُوْنَۙ ۝۳۹

اور اُن کی بھی جنہیں تم نہیں دیکھتے

اِنَّهٗ لَقَوْلُ رَسُوْلٍ كَرِیْمٍۚۙ ۝۴۰

یہ ایک رسول کریم کا قول ہے

وَّ مَا هُوَ بِقَوْلِ شَاعِرٍ١ؕ قَلِیْلًا مَّا تُؤْمِنُوْنَۙ ۝۴۱

کسی شاعر کا قول نہیں ہے، تم لوگ کم ہی ایمان لاتے ہو

وَ لَا بِقَوْلِ كَاهِنٍ١ؕ قَلِیْلًا مَّا تَذَكَّرُوْنَؕ ۝۴۲

اور نہ یہ کسی کاہن کا قول ہے، تم لوگ کم ہی غور کرتے ہو

تَنْزِیْلٌ مِّنْ رَّبِّ الْعٰلَمِیْنَ ۝۴۳

یہ رب العالمین کی طرف سے نازل ہوا ہے

وَ لَوْ تَقَوَّلَ عَلَیْنَا بَعْضَ الْاَقَاوِیْلِۙ ۝۴۴

اور اگر اس (نبی) نے خود گھڑ کر کوئی بات ہماری طرف منسوب کی ہوتی

لَاَخَذْنَا مِنْهُ بِالْیَمِیْنِۙ ۝۴۵

تو ہم اِس کا دایاں ہاتھ پکڑ لیتے

ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ الْوَتِیْنَ٘ۖ ۝۴۶

اور اِس کی رگ گردن کاٹ ڈالتے

فَمَا مِنْكُمْ مِّنْ اَحَدٍ عَنْهُ حٰجِزِیْنَ ۝۴۷

پھر تم میں سے کوئی (ہمیں) اس کام سے روکنے والا نہ ہوتا

وَ اِنَّهٗ لَتَذْكِرَةٌ لِّلْمُتَّقِیْنَ ۝۴۸

درحقیقت یہ پرہیزگار لوگوں کے لیے ایک نصیحت ہے

وَ اِنَّا لَنَعْلَمُ اَنَّ مِنْكُمْ مُّكَذِّبِیْنَ ۝۴۹

اور ہم جانتے ہیں کہ تم میں سے کچھ لوگ جھٹلانے والے ہیں

وَ اِنَّهٗ لَحَسْرَةٌ عَلَى الْكٰفِرِیْنَ ۝۵۰

ایسے کافروں کے لیے یقیناً یہ موجب حسرت ہے

وَ اِنَّهٗ لَحَقُّ الْیَقِیْنِ ۝۵۱

اور یہ بالکل یقینی حق ہے

فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِیْمِ۠ ۝۵۲

پس اے نبیؐ، اپنے رب عظیم کے نام کی تسبیح کرو

سَاَلَ سَآئِلٌۢ بِعَذَابٍ وَّاقِعٍۙ ۝۱

مانگنے والے نے عذاب مانگا ہے، (وہ عذاب) جو ضرور واقع ہونے والا ہے

لِّلْكٰفِرِیْنَ لَیْسَ لَهٗ دَافِعٌۙ ۝۲

کافروں کے لیے ہے، کوئی اُسے دفع کرنے والا نہیں

مِّنَ اللّٰهِ ذِی الْمَعَارِجِؕ ۝۳

اُس خدا کی طرف سے ہے جو عروج کے زینوں کا مالک ہے

تَعْرُجُ الْمَلٰٓئِكَةُ وَ الرُّوْحُ اِلَیْهِ فِیْ یَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهٗ خَمْسِیْنَ اَلْفَ سَنَةٍۚ ۝۴

ملائکہ اور روح اُس کے حضور چڑھ کر جاتے ہیں ایک ایسے دن میں جس کی مقدار پچاس ہزار سال ہے

فَاصْبِرْ صَبْرًا جَمِیْلًا ۝۵

پس اے نبیؐ، صبر کرو، شائستہ صبر

اِنَّهُمْ یَرَوْنَهٗ بَعِیْدًاۙ ۝۶

یہ لوگ اُسے دور سمجھتے ہیں

وَّ نَرٰىهُ قَرِیْبًاؕ ۝۷

اور ہم اسے قریب دیکھ رہے ہیں

یَوْمَ تَكُوْنُ السَّمَآءُ كَالْمُهْلِۙ ۝۸

(وہ عذاب اُس روز ہوگا) جس روز آسمان پگھلی ہوئی چاندی کی طرح ہو جائے گا

وَ تَكُوْنُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِۙ ۝۹

اور پہاڑ رنگ برنگ کے دھنکے ہوئے اون جیسے ہو جائیں گے

وَ لَا یَسْئَلُ حَمِیْمٌ حَمِیْمًاۚۖ ۝۱۰

اور کوئی جگری دوست اپنے جگری دوست کو نہ پوچھے گا

یُّبَصَّرُوْنَهُمْ١ؕ یَوَدُّ الْمُجْرِمُ لَوْ یَفْتَدِیْ مِنْ عَذَابِ یَوْمِئِذٍۭ بِبَنِیْهِۙ ۝۱۱

حالانکہ وہ ایک دوسرے کو دکھائے جائیں گے مجرم چاہے گا کہ اس دن کے عذاب سے بچنے کے لیے اپنی اولاد کو

وَ صَاحِبَتِهٖ وَ اَخِیْهِۙ ۝۱۲

اپنی بیوی کو، اپنے بھائی کو

وَ فَصِیْلَتِهِ الَّتِیْ تُئْوِیْهِۙ ۝۱۳

اپنے قریب ترین خاندان کو جو اسے پناہ دینے والا تھا

وَ مَنْ فِی الْاَرْضِ جَمِیْعًا١ۙ ثُمَّ یُنْجِیْهِۙ ۝۱۴

اور روئے زمین کے سب لوگوں کو فدیہ میں دیدے اور یہ تدبیر اُسے نجات دلا دے

كَلَّا١ؕ اِنَّهَا لَظٰىۙ ۝۱۵

ہرگز نہیں وہ تو بھڑکتی ہوئی آگ کی لپٹ ہوگی

نَزَّاعَةً لِّلشَّوٰىۚۖ ۝۱۶

جو گوشت پوست کو چاٹ جائے گی

تَدْعُوْا مَنْ اَدْبَرَ وَ تَوَلّٰىۙ ۝۱۷

پکار پکار کر اپنی طرف بلائے گی ہر اُس شخص کو جس نے حق سے منہ موڑا اور پیٹھ پھیری

وَ جَمَعَ فَاَوْعٰى ۝۱۸

اور مال جمع کیا اور سینت سینت کر رکھا

اِنَّ الْاِنْسَانَ خُلِقَ هَلُوْعًاۙ ۝۱۹

انسان تھڑدلا پیدا کیا گیا ہے

اِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزُوْعًاۙ ۝۲۰

جب اس پر مصیبت آتی ہے تو گھبرا اٹھتا ہے

وَّ اِذَا مَسَّهُ الْخَیْرُ مَنُوْعًاۙ ۝۲۱

اور جب اسے خوشحالی نصیب ہوتی ہے تو بخل کرنے لگتا ہے

اِلَّا الْمُصَلِّیْنَۙ ۝۲۲

مگر وہ لوگ (اِس عیب سے بچے ہوئے ہیں) جو نماز پڑھنے والے ہیں

الَّذِیْنَ هُمْ عَلٰى صَلَاتِهِمْ دَآئِمُوْنَ۪ۙ ۝۲۳

جو اپنی نماز کی ہمیشہ پابندی کرتے ہیں

وَ الَّذِیْنَ فِیْۤ اَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَّعْلُوْمٌ۪ۙ ۝۲۴

جن کے مالوں میں،

لِّلسَّآئِلِ وَ الْمَحْرُوْمِ۪ۙ ۝۲۵

سائل اور محروم کا ایک حق مقرر ہے

وَ الَّذِیْنَ یُصَدِّقُوْنَ بِیَوْمِ الدِّیْنِ۪ۙ ۝۲۶

جو روز جزا کو برحق مانتے ہیں