اِلٰى یَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُوْمِ ۸۱
جس کا وقت مجھے معلوم ہے"
till the Day whose Hour I know.”
Surah 38 · 88 Ayahs · Arabic and Urdu
اِلٰى یَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُوْمِ ۸۱
جس کا وقت مجھے معلوم ہے"
till the Day whose Hour I know.”
قَالَ فَبِعِزَّتِكَ لَاُغْوِیَنَّهُمْ اَجْمَعِیْنَۙ ۸۲
اس نے کہا "تیری عزت کی قسم، میں اِن سب لوگو ں کو بہکا کر رہوں گا
(Iblis) said: “By Your glory, I shall mislead them all
اِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِیْنَ ۸۳
بجز تیرے اُن بندوں کے جنہیں تو نے خالص کر لیا ہے"
except those of Your servants, the chosen ones from amongst them.”
قَالَ فَالْحَقُّ١٘ وَ الْحَقَّ اَقُوْلُۚ ۸۴
فرمایا "تو حق یہ ہے، اور میں حق ہی کہا کرتا ہوں
He (i.e. Allah) said: “This is the Truth -- and I only speak the Truth --
لَاَمْلَئَنَّ جَهَنَّمَ مِنْكَ وَ مِمَّنْ تَبِعَكَ مِنْهُمْ اَجْمَعِیْنَ ۸۵
کہ میں جہنم کو تجھ سے اور اُن سب لوگوں سے بھر دوں گا جو اِن انسانوں میں سے تیری پیروی کریں گے"
I will certainly fill the Gehenna with you and with all those among them who follow you.”
قُلْ مَاۤ اَسْئَلُكُمْ عَلَیْهِ مِنْ اَجْرٍ وَّ مَاۤ اَنَا مِنَ الْمُتَكَلِّفِیْنَ ۸۶
(اے نبیؐ) اِن سے کہہ دو کہ میں اس تبلیغ پر تم سے کوئی اجر نہیں مانگتا، اور نہ میں بناوٹی لوگوں میں سے ہوں
(O Prophet), tell them: “I do not ask you for any recompense for the performance of this task; nor am I given to affectation.
اِنْ هُوَ اِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعٰلَمِیْنَ ۸۷
یہ تو ایک نصیحت ہے تمام جہان والوں کے لیے
This is nothing but an Admonition for all people the world over.
وَ لَتَعْلَمُنَّ نَبَاَهٗ بَعْدَ حِیْنٍ۠ ۸۸
اور تھوڑی مدت ہی گزرے گی کہ تمہیں اس کا حال خود معلوم ہو جائے گا
You will know the truth of the matter after a while.”